English Edition        النسخة العربية      Ïáíá ÇáÚáÝ


اسماء بعض الاشجار والشجيرات ÇáÊí ÊÞØÝåÇ ÇáÍíæÇäÇÊ
Browse trees and bushes

Scientific name   

الاسم

Common name

Acacia albida Del.

الحراز

Haraz

Acacia gerradia Benth. Var.gerradii

السلم

Salam

Acacia seyal Del. Var. seyal Brenan

الطلح

Talih

Acacia sieberiana DC. Var. sieberana Brenan

كوك

Kuk

Albizia amara (Roxb.) Boiv.

العرد

Arad

Anogeissus leiocarpus (DC) Guill. &Perr.

سحاب

Sahab

Balanites aegyptiaca (Linn.) Del.

هجليج

Heglig

Boswella papyrifera (Del.) Hochst

جفال

Gafal

Combretum glutinosum Perr. Ex DC

هبيل القبيل

Habil Elgabel

Combretum lamprocerpum Diels

هبيل

Habil

Cordia Africana Lam.

التيك السوداني

Sudan teak

Crateva adonsnii DC

دبكار

Dabkar

Dalbergia melanoxylon

الخشب الافريقي الاسود

African black wood Guill. & Perr.

Dichrostachys cinerea (Linn.) Wight & Arn

كداد

Kadad

Diospyros mespiliformis Hochst.

جوغان

Jughan

Diospyros mespiliformis Hochst. Ex A. DC

الابنوس الافريقي

African Ebony

Ficus platyphylla Del.

جميز

Jumeiz

Ficus sycomorus Linn.

قميز

Gemeiz

Gardenia lutea Fresen

ابو قوي

Abu Gawi

Khaya senegalensis (Desr.) A. Juss.

المهوقني الافريقي

African mahogany

Kigelia africana (Lam.) Benth.

ام شطور

Um shatur

Oxytenanthera abyssinica A. Rich.

بامبو

Bamboo

Pilostigma reteculatum (DC) Hochst.

ابو خميرة

Abu Khameira

Pilostigma thonningii (Schum.)

كاروب

Karoub

Sclerocarya birrea (A. Rich.) Hochst.

حميض

Homeid

Sterculia setigera Del.

ترتار

Tartar

Stereospermum kunthianum Chm.

خاش ابيد

Khash Khash abeid

Strychnos innocua

ام بكيسة

Um bekeisa

Tamarendus indica Linn

عرديب

Aradeib

Terminalia avicennioides Gull. & Perr.

داروت

Darot

Termenalia laxiflora Engl. & Diels

جوليت

Gulait

Ziziphus abyssinica Hochst.

نبق الفيل

Nabak Elfeel

Ziziphus spina-christi (Linn.) Desf.

سدر

Sider

Psedocedrela kotschy

ضروبة

Duruba

 

بعض مصادر المعلومات عن الغابات في السودان

 

FAO. 1981. Manual of Forest Inventory with special references to mixed tropical forests. Rome.

FAO. 1988. Non-timber Uses of selected arid zone trees and shrubs in Africa. Conservation Guide. Rome.

FNC (Forests National Corporation). 1994, Studies on Consumption of Forest Products in the Sudan (1993/1993), Preliminary Results Findings, Summary Tables. Forests National Corporation Forestry Development in the Sudan. Khartoum.

FNC (Forests National Corporation). 1995. Forest Products Consumption in The Sudan. Final Report. Forest Development project FAO/GCP/SUD/047/NET. Forests National Corporation. Ministry of Environment and Tourism. Khartoum.

Glen, W.M. 1996. National Forest Inventory for the Sudan. FAO/GCP/SUD/047/NET. Forests National Corporation. Ministry of Environment and Tourism. Khartoum.

Groupe Poulin, Theriault Ltee Consultants. 1984. Forest Inventory and Market Demand Study Project, Blue Nile Province, Democratic Republic of the Sudan, Forest Inventory Report Volume 1, Project Report. Québec, Canada. Khartoum.

Abdel Magid, T.D. (2001). Forests  biodiversity, its impact on Non-wood forest products. Book published by Forest  National Corporation on the Centennial Anniversary of  forests  Services.

 

Abnaof, M, O (2003) in Abdel Magid, T.D & Salih, A, A, M (2004) Forestry, food security and poverty Reduction in Sudan Position paper. TCP/SUD/2903, Forests. National Corporation, Khartoum  Sudan.

 

  Ali, G. E., (1985) “Charcoal marketing and production economics in Blue Nile”. nergy Research Council, Sudan Renewable Energy Project.

 

  Badi K.H. (1993) Exhaustive List of Forest Species Bearing Non-wood Forest Products in the  Sudan.

 

  Balal, M E (2006) Forestry traditional knowledges; a case of South Kordufan region. A consultancy report for the Sudanese Social Forestry Society Khatoum

 

  Elghazali, G. E. B (1985) in Abdel Magid, T. D (2001) Forest biodiversity and its effect on the diversification of NWFPs. A book published at the 100 anniversary of

 

Abdel Magid, T.D. (2001). Forests biodiversity, its impact on Non-wood forest products. Book published by Forests National Corporation on the Centennial Anniversary of  forests  Services.

  Abnaof, M, O (2003) in Abdel Magid, T.D & Salih, A, A, M (2004) Forestry, food security and poverty Reduction in  Sudan Position paper. TCP/SUD/2903,Forests National Corporation, Khartoum  Sudan.

 

  Ali, G. E., (1985) “Charcoal marketing and production economics in Blue Nile”. Energy Research Council,  Sudan Renewable Energy Project.

 

  Badi K.H. (1993) Exhaustive List of Forest Species Bearing Non-wood Forest Products in the   Sudan .

 

  Balal, M E (2006) Forestry traditional knowledges; a case of South Kordufan region. A consultancy report for the Sudanese Social Forestry Society Khatoum

 

  Elghazali, G. E. B (1985) in Abdel Magid, T. D (2001) Forest biodiversity and its effect on the diversification of NWFPs. A book published at the 100 anniversary of Sudan  Forest Service.Forests National Corporation, Khartoum, Sudan

 

  ElSiddig, A. E.: Abdel Salam, A and Abdel Magid T.D. (1998). Socio economic, environmental and managerial aspects of Mesquite in Kassala, Sudan. Study prepared for Institute of Environmental Studies and Sudanese Social Forestry Society.

 

  FOSA, (2001) Sudan   Country Report submitted to FAO under the process of developing Forestry Outlook Study for Africa.

 

  Gafar, H., (2003) Poverty Reduction. A National Strategy for Sustainable Development for  Sudan, Ministry of Finance and National Economic. The Higher Council for Environment and Natural Resources, 2nd workshop.

 

  Hashim, I. M., (2000) Fodder and shrubs in  Sudan  . Paper submitted to Range and  Pasture Administration. (unpublished).

 

  Salih, A A M et al (2003) Valuation and Investment in Sustainable Forest Management in  Sudan. A desk study prepared by a working group of experts for FAO Planning and Statistics Branch, Forestry Department, FAO, Rome.

 

Sudan Forest Service.  Forests National Corporation, Khartoum, Sudan    ElSiddig, A. E.: Abdel Salam, A and Abdel Magid T.D. (1998). Socio economic, environmental and managerial aspects of Mesquite in Kassala,  Sudan . Study prepared for Institute of Environmental Studies and Sudanese Social Forestry Society.

 

  FOSA, (2001) Sudan  Country Report submitted to FAO under the process of developing Forestry Outlook Study for Africa.

 

  Gafar, H., (2003) Poverty Reduction. A National Strategy for Sustainable Development for  Sudan , Ministry of Finance and National Economic. The Higher  Council for Environment and Natural Resources, 2nd workshop.

 

  Hashim, I. M., (2000) Fodder and shrubs in Sudan . Paper submitted to Range and Pasture Administration. (unpublished).

 

  Salih, A A M et al (2003) Valuation and Investment in Sustainable Forest Management in   Sudan . A desk study prepared by a working group of experts for FAO Planning and Statistics Branch, Forestry Department, FAO, Rome.

 

©2007 Sudanimals